1. HOME
  2. 图书广场
  3. 心灵励志
  4. 莎士比亚之爱的语言

简介

疯狂的恋爱、纠结的恋爱、华丽的恋爱、温和的恋爱

算计的恋爱、凄楚的恋爱、短暂的恋爱、没有结局的恋爱……

有没有哪一种恋爱是属于你的?

无论是400年前还是现在,关于爱恋的心情,总是亘古不变的。

“打从心底喜欢上你。

被这种感觉填满了心房。

  所以现在的我没有心了。

  我的心被你掏空了。”(无事生非)

“不能同别人讲,不能同别人商量,也无从炫耀。

  偷偷地喜悦、烦恼、沉沦。

  静静地忍耐,带着凄楚的笑容。

  这就是恋爱?”(十二夜)

《罗密欧与朱丽叶》、《十二夜》、《仲夏夜之梦》……莎士比亚的戏剧曾被无数次演绎。而那些经典作品中的,关于恋爱的语句,即便是 400年后的今天,仍然让人怦然心动。

本书作者将莎士比亚多部著名戏剧中的经典语句翻译成现代文收录书中。你一定能够从里面找到一句符合你现在心境的“爱的语言”。

目录

Ⅰ 恋爱的魔法

Ⅱ  爱的喜悦

Ⅲ  爱的惆怅

Ⅳ  爱的悲伤

Ⅴ  嫉妒

Ⅵ  男人都是笨蛋

Ⅶ  女人

Ⅷ  男人的感情

Ⅸ  我的心

本书所涉及到的莎士比亚戏剧

关于作者

1978年出生于日本东京。导演。圣心女子大学毕业后,远渡美国。2004年获得Actors Studio大学导演专业硕士学位。获得第三届小田岛雄志・翻译戏曲奖。第19届读卖演剧大奖杉村春子奖・优秀导演奖。曾翻译过戏剧《深夜来访者》、《12人》等多部。

图书广场